る

『ルイザ・ミラー』（ヴェルディ）　〔対訳『ルイーザ・ミラー』　河原廣之＝翻訳・注釈・編集　おぺら読本出版　２００５〕　　　

＊→【愛想づかし】４・【身分】１

『類推の山』（ドーマル）　〔ルネ・ドーマル『類推の山』　巌谷國士訳　河出文庫　１９９６〕

＊→【山と神】４

ルヴェルの作品　　　＊→『或る精神異常者』・『幻想』・『誰？』・『ペルゴレーズ街の殺人事件』・『麻酔剤』

『ルカによる福音書』　〔『聖書』新共同訳　日本聖書協会　１９８７〕

第１〜２章→【処女懐胎】１　　　第４章→【悪魔】３・【投身自殺】２・【パン】６　　　第５章→【皮膚】４　　　第８章→【衣服】６・【風】６・【豚】４ｂ　　　第１４章→【井戸に落ちる】３　　　第１５章→【帰還】７・【九十九】１　　　第１８章→【針】９　　　第１９章→【金】９・【ろば】７　　　第２０章→【一妻多夫】４・【難題問答】２　　　第２２章→【接吻】４・【パン】１ａ・【耳を切る】１　　　第２３章→【処刑】１ａ・【二者択一】４　　　第２４章→【蘇生】１・【死体消失】１

『流刑地にて』（カフカ）　〔『カフカ短篇集』　池内紀編訳　岩波文庫　１９８７〕

＊→【針】７ａ

『るしへる』（芥川龍之介）　〔『芥川龍之介全集』２　ちくま文庫　１９８６〕

＊→【目の左右】１

『ルスランとリュドミラ』（プーシキン）　〔『プーシキン全集』１　草鹿外吉・川端香男里訳　河出書房新社　１９７３〕　　　

第１歌→【誘拐】５・【老婆と若い男】６　　　第３歌→【頭】８　　　第５歌→【髪を切る・剃る】１　　　第５〜６歌→【指輪】３・【横取り】２

『ルツ記』　〔『聖書』新共同訳　日本聖書協会　１９８７〕

＊→【嫁と姑】２

『ル・ミリオン』（クレール）　〔フランス映画　１９３１〕

＊→【宝くじ】１

『ルムペルシュティルツヒェン（がたがたの竹馬小僧）』ＫＨＭ５５　〔完訳『グリム童話集』２　金田鬼一訳　岩波文庫　１９７９〕

＊→【名当て】２

『ルル』（ベルク）　〔名作オペラブックス２２　ベルク『ルル』　西原稔・浅野洋訳　音楽之友社　１９８８〕

＊→【夫殺し】４

『ルルドへの旅』（アレクシス・カレル）　〔アレキシス・カレル著『ルルドへの旅』　稲垣良典訳　エンデレ書店　１９５８〕

＊→【泉】６

　　　　　　　　　　　　　　　　　→ＴＯＰ